Residentinfo
Suomenkielinen asukastiedote löytyy alempaa.
Se nedan på Svenska.
RESIDENT INFO 2024
An urban music and culture event Flow Festival will be celebrated in Suvilahti and its surrounding areas from 9 to 11 August 2024.
The festival’s program is a comprehensive collection of music, art and high-quality food. It will gather approximately 32,000 visitors per day. The age limit for the festival is 18 years.
During the setup and dismantling of Flow Festival 29.7.–16.8. and during the festival days (9.–11.8.), there will be temporary traffic arrangements in the nearby areas. During that time, access to Parrukatu is not possible, and Suvilahti’s parking spaces are out of use. The parking area in Suvilahti’s upper field is closed until 18.8. The road Vilhonvuorenkatu between Sörnäisten rantatie and Koksikatu will be closed to traffic from Thursday, 8.8. 00:01 until Monday 12.8. 23:59. During this time, the pedestrian and cycle path will go around the event area according to the map below.
The opening hours of Flow Festival are:
Fri 9.8. from 15:00 to 02:00
Sat 10.8. from 14:00 to 02:00
Sun 11.8. from 13:00 to 00:00
Customers enter the area from the main gate of Flow Festival, which is located on Parrukatu next to the ABC gas station. After the event, visitors can also exit in the direction of Itäväylä towards the Kalasatama metro station.
During the event weekend, traffic on the Sörnäisten rantatie will be slowed down and directed for safety. Most of the festival visitors arrive at the festival on foot, by bike or using public transport.
The festival is responsible for the cleanliness of the event area and its immediate surroundings during the event. There are no food sales or free distribution by the festival organiser outside the event area.
Sound reproduction equipment will be tested before the event on Wednesday, 7,8. and on Thursday, 8.8. On both days, the testing is scheduled between 09:00 and 21:00. In addition, sound reproduction is tested on event days before the gates open from 09:00. We comply with the regulations set by the authorities regarding sound levels and concert schedules. Noise measurements are carried out in the area by professionals.
You can contact the Flow Festival office if you find something to point out or have questions about the exceptional arrangements.
Phone number on weekdays from 9 a.m. to 5 p.m.:
09 753 1560
E-mail:
office@flowfestival.com
We apologize for the possible disruption and thank you for your understanding regarding the temporary arrangements.
We welcome everyone to Flow Festival 2024!
Sincerely, Flow Festival
Asukastiedote 2024
Musiikki- ja kaupunkikulttuurifestivaali Flow Festivalia vietetään Suvilahdessa sekä sitä ympäröivillä alueilla 9.–11.8.2024.
Festivaalin ohjelmisto on kattava kokonaisuus musiikkia, taidetta ja laadukasta ruokaa. Tapahtuma on maksullinen ja sinne odotetaan noin 32 000 kävijää päivittäin. Festivaalin ikäraja on 18 vuotta.
Flow Festivalin pystytyksen ja purun sekä festivaalipäivien aikana 29.7.–16.8. lähialueilla tulee olemaan tilapäisiä liikennejärjestelyjä. Tuona aikana kulku Parrukadulle ei ole mahdollista ja Suvilahden pysäköintipaikat ovat pois päytöstä, Suvilahden yläkentän osalta 18.8. asti. Vilhonvuorenkatu suljetaan Koksikadun ja Sörnäisten rantatien väliseltä alueelta ajalle to 8.8. klo 00:01 – ma 12.8. klo 23:59. Tällöin jalankulku ja pyörätie kiertävät tapahtumaalueen alla olevan kartan mukaisesti.
Flow Festivalin aukioloajat ovat
Pe 9.8. klo 15:00 – 02:00
La 10.8. klo 14:00 – 02:00
Su 11.8. klo 13:00 – 00:00
Tapahtuman asiakkaat saapuvat alueelle Flow Festivalin pääportista, joka sijaitsee Parrukadun ja Sörnäisten rantatien risteyksessä. Tapahtuman päätyttyä kävijät pääsevät poistumaan myös Itäväylän suuntaan kohti Kalasataman metroasemaa.
Tapahtumaviikonloppuna Sörnäisten rantatien liikennettä hidastetaan ja ohjataan turvallisuuden vuoksi. Suurin osa festivaalin kävijöistä saapuu kävellen, pyörällä tai julkisia kulkuneuvoja käyttäen.
Festivaali vastaa tapahtuma-alueen ja sen välittömien lähialueiden siisteydestä tapahtuman ajan. Festivaalin järjestäjän toimesta mitään ruokamyyntiä tai ilmaisjakelua ei ole tapahtuma-alueen ulkopuolella.
Äänentoistolaitteita testataan ennen tapahtumaa keskiviikkona 7.8. sekä torstaina 8.8. Molempina päivinä testaus ajoittuu klo 09:00 ja 21:00 välille. Lisäksi äänentoistoa testataan tapahtumapäivinä ennen porttien avautumista klo 09:00 alkaen. Noudatamme viranomaisen asettamia määräyksiä äänen tasosta ja konserttiaikatauluista. Alueella suoritetaan melumittauksia ammattilaisten toimesta.
Mikäli havaitsette huomautettavaa tai kysyttävää poikkeusjärjestelyistä, voitte olla yhteydessä Flow Festivalin toimistoon.
Puhelinnumero arkisin klo 9 – 17:
09 753 1560
Sähköposti:
office@flowfestival.com
Pahoittelemme mahdollista häiriötä ja kiitämme ymmärryksestä poikkeusjärjestelyjä kohtaan.
Ystävällisin terveisin, Flow Festival
Invånarinfo 2024
Musik-och stadskulturfestivalen Flow Festival ordnas i Södervik och närliggande områden från 9 till 11 augusti 2024.
Festivalprogrammet är en mångsidig blandning av musik, konst och högklassig mat. Festivalen samöar uppskattningsvis 32 000 besökare per dag. Åldersgränsen för festivalen är 18 år.
Under byggandet och nedtagningen av Flow Festival (29.7-16.8) och under själva festivalen (11-13.8) kommer tillfälliga trafikarrangemang ordnas i närliggande områden. Under den tiden kommer Bjälkgatan vara ur bruk och samma gäller parkeringsplatserna i Södervik. Parkeringsplatsen i Söderviks övre fält är stängd till 18.8. Vilhelmsbergsgatan är ur bruk på avsnitten mellan Sörnäs strandväg och Koksgatan från torsdagen 8.8 kl. 00.01 fram till måndagen 12.8 kl. 23.59. Under den tiden kommer fotgängar- och cykelvägen gå runt festivalområdet enligt kartan nedanför.
Öppettiderna för Flow Festival är:
Fre 9.8 från 15.00 till 02.00
Lör 10.8 från 14.00 till 02.00
Sön 11.8 från 13.00 till 00.00
Besökarna tar sig in på området via Flow Festivals huvudport, som finns på Bjälkgatan vid bensinstationen ABC. Då festivalen tar slut kan besökarna också ta sig ut från området via en utgång mot Österleden och Fiskehamnens metrostation.
Under festivalveckoslutet kommer trafiken på Sörnäs strandväg dirigeras och saktas ner så att alla ska kunna använda vägen säkert. De flesta av festivalens besökare anländer till festivalen gåendes, med cykel eller med lokaltrafik.
Festivalen är ansvarig för att hålla festivalområdet och den omedelbara omgivningen ren under evenemanget. Festivalen ordnar inga matstånd eller utdelning av gratis produkter eller liknande utanför festivalområdet.
Ljudåtergivningsutrustning kommer att testköras onsdagen 7.8 och torsdagen 8.8, d.v.s. innan själva programmet öppnar för publiken. Under båda dagarna kommer ljudutrustningen testas mellan kl 09.00 och 21.00. Utrustningen kommer också testas på själva festivaldagarna från klockan 09.00. Vi följer myndigheternas anvisningar om ljudnivåer och konserttidtabeller. Ljudnivån i området kommer mätas av professionella mätare.
Du kan kontakta Flow Festivals kontor om det är nåhot du vill påpeka eller om du har frågor om undantagsarrangemangen.
Telefonnummer på vardagar mellan 09.00 och 17.00:
09 753 1560
E-post:
office@flowfestival.vom
Vi ber om ursäkt för eventuella störningar och tackar för er förståelse för de tillfälliga arrangemangen.
Vi önskar alla välkomna till Flow Festival 2024.
Med vänliga hälsningar
Flow Festival
